20

Барнаул

Украинцы хотят безапелляционно забрать у России «Колобка» и «Курочку Рябу»

ИА Атмосфера
  • 27 июня, 2009
Об этом заявил представитель «Мирового конгресса украинцев» Владимир Богайчук.

«Украинский язык является гораздо более древним, нежели русский. Более того, такие известные сказки, как «Колобок» и «Курочка Ряба», принадлежат украинскому фольклору, а не русскому», - об этом на пресс-конференции в Киеве заявил представитель «Мирового конгресса украинцев» Владимир Богайчук. По его словам, русский язык является «искусственно созданным» Феофаном Прокоповичем, Михаилом Ломоносовым и еще одним неназванным Богайчуком творцом.

В то же время Богайчук утверждает, что украинский язык создавался «тысячелетиями». «Он имеет следы контактов где-то 4-х-, а то и 5-тысячелетней давности, причем на этой же территории, территории Украины», – сообщил украинский деятель.

Богайчук заявил, что сказки «Курочка Ряба» и «Колобок» были созданы украинцами.

«Есть русская народная сказка «Курочка Ряба». Но в русском языке нет слова «Рябый». Есть слово «пестрый». То есть курочка - «пеструшка» должна быть. То же самое и про колобка. У Владимира Даля четко обозначено: «Коло» – южное, в значении «круг, хоровод». Значит, Колобок должен был быть «Круглобоком», – пояснил он.

«Около 100 лет назад при царизме были абсурдные вещи. Украинские народные песни пытались перевести на русский язык, чтобы украсть не только историю, но и народные песни. Но эта абсурдность не прошла», – утверждает Богайчук.

Источник информации: http://www.nr2.ru

Новости партнеров

Комментарии

с2н5он
Колобо&amp;#769;к — персонаж одноимённой русской народной сказки, изображаемый в виде небольшого, жёлтого цвета, сферической формы хлеба (в отличие от иноземного батона, baton - фр. "палка"), но принявшего сказочный образ говорящего существа<br /> Колобок — уменьшительное от «колоб», круглый хлебец, хлеб). В тверской области колобу&amp;#769;ха — «галушка», «увалень», колоба&amp;#769;н — «толстая лепешка».В 1610 — 1613 годах в Москве создавались «Росписи царским кушаньям». «Росписи» содержали перечень блюд, подаваемых в различные дни к царскому столу. В перечне упоминается блюдо Колоб, состоящее из 3 лопаток муки крупчатки, 25 яиц, и 3 гривенок сала говяжьего. Лопатка — не известная ныне мера
Анонимный
Как уже замордовали хохлы. Газ отрубить им надо, пусть они детям сказки читают
Роман
Не хохлы, а Древние Укры!<br /> Они прародители человечества. Ну, того, которое не от Древних Туркмен произошло.<br /> Колесо изобрёл Туркменбаши, если не ошибаюсь, а вот всё остальное Древние Укры.
Анонимный
Ой, да пусть им, надо же хохлам как-то самоутверждаться - вот и выдрючиваются. А то может насчет авторских прав похлопотать хотят - так этот номер уних вряд-ли пройдет, да и смысла нет, сейчас эта Курочка Ряба даже детям неинтересна, они рождаются сейчас переросшими интелектуальный уровень Колобка и этой курицы.<br /> Деййствительно, такие тупые сказки только хохлы и могли придумать - все остальные придумали что-нибудь поинтеереснее
Роман
<div class="cit"><div>Цитата</div></div> <div class="cit_text">они рождаются сейчас переросшими интелектуальный уровень Колобка и этой курицы</div> <br /> Ну-ну.<br /> <br /> <img src="/cache/files/uni_stop_cadr/78_01_s366&#46;jpg" alt="" />
Красильников
<img src="/img/kbp/ab.gif" alt=":)" /> <img src="/img/kbp/ab.gif" alt=":)" /> <img src="/img/kbp/ab.gif" alt=":)" /> Песню "Рябинушку" не отбирают еще?<br /> а КОЛОБродить не запрещают?
Джон
Ну ежели на то пошло то корни у украинского как и иных славянских языков одни и те же так что говорить на тему какой язык древнее, богаче вряд ли уместно. Слово "рябой" как и слово "колобок" существует в русском языке издревле, так что эти утверждения украинских чиновников абсолютно не уместны. Впрочем это не первая их дешевая пиаракция.
Анонимный
<div class="cit"><div>Цитата (Роман @ 28.06.2009, 10:35)</div></div> <div class="cit_text">Ну, того, которое не от Древних Туркмен произошло.<br /> Колесо изобрёл Туркменбаши.</div> <br /> Роман, великий кормчий казахского народа Назарбаев тут бы с Вами поспорил<img src="/img/kbp/ab.gif" alt=":)" />)). У меня там родственники живут - так последнее врёмя, что только о в кладе казахского народа в мировую цивилизацию они там не узнали: и что казахи чуть ли ни древнейший народ, изобрёвший земледелие, и что реально колесо они изобрели - и т.п. бред... просто каждый лягушка старается погромче квкать из своего болота, чтобы про неё не забыли...
гость
дети никогда не перерастут эти сказки -читайте психологию -сказки построенные на постонных повторах учать запоминанию у детей от года до трех,отому что такова их система восприятия. колобок, репка и курочка ряба -уникальные сказки для детей. Есть хоть один человек тут, кому их не читали? А вот когда дети осваивают эту модель повторов, они могут переходить к болле сложным структурам восприятия.
Анонимный
Да дело не в повторах , а в том, что все больше детей ту же курочку видит только в виде супа, а уж чем амбар от сусека отличается так и не каждый взрослый ответит. Нынешним малышам более понятны будут такие повторы включил комп, поставил винду, подключился к и-нету.поймал вирус, вырубился комп.Включил комп... - чем не сказка для детей века интернет.
Богайчук
А смысл этой сказки: били,били не разбили. Им помогли разбить, опять не так. Вот и сегодняшняя Украина сама не знает, чего ей надо.

5 мая: заседание по делу Клюшниковой снова перенесено и 53-й случай бешенства на Алтае

9 Мая в Барнауле запретят продажу алкоголя

Судебное разбирательство по делу депутата АКЗС Людмилы Клюшниковой вновь отложено

Барнаульского должника заставили выплатить 332 тысячи рублей алиментов

Барнаульский ресторан "Место пасты" вновь открыт после ремонта

Жителю Алтайского края назначен штраф за продажу нард с запрещенной "воровской" символикой

"Справедливая Россия" выступила резко против реформы МСУ в Алтайском крае

Более 52 тысяч зараженных цветов из Китая выявили в Алтайском крае

Губернатор Томенко представит отчет о работе правительства Алтайского края за 2025 год

Определен список запрещенных предметов на мероприятиях к 81-й годовщине Победы на Алтае

Барнаул признан лидером среди сибирских столиц по положительным отзывам в 2ГИС

В Алтайском крае зафиксировали 53‑й очаг бешенства

В Барнауле обновят витрины Музея военной истории за 1,5 млн рублей

До +28 градусов. Какая погода будет в Алтайском крае и Барнауле 5 мая?

Еще как минимум один депутат АКЗС подаст документы на праймериз "Единой России"

Деловой гороскоп на 5 мая: космические советы для успешного бизнеса

4 мая: смерть барнаульского рок-музыканта и штормовое предупреждение

Алтайское сельхозпредприятие привлекли к ответственности за неправильное хранение зерна

В Барнауле авария на водопроводе оставила без воды дома и соцобъекты

В Алтайском крае продлили льготный проезд для студентов и школьников

Скончался барнаульский рок-музыкант Юрий Жучков

25 депутатов Алтайского Заксобрания зарегистрировались на праймериз "Единой России"

Половина жителей Алтая достигнет уровня дохода в 200 тысяч рублей почти через 10 лет

В Алтайском крае за неделю зарегистрировано почти 500 случаев присасывания клещей

Индекс промпроизводства Алтайском крае в первом квартале немного не дотянул до 100%

Архив