14

Барнаул

Туристы из России не испытывают "трудностей перевода" за границей

ИА Атмосфера
  • 30 июля, 2014
Опрос Scyscanner показал, что большинство россиян чувствуют себя достаточно комфортно за границей, преодолевая языковой барьер при общении.

Барнаул, 30 июля. – Атмосфера. Skyscanner провел исследование, чтобы выяснить, как российские туристы чувствуют себя, находясь на отдыхе в чужой стране, не зная при этом языка, на котором говорят местные жители, в результате чего выяснилось, что большинство россиян чувствуют себя достаточно комфортно, не испытывая языковых трудностей, пишет "Туристер".

"Согласно опросу, 88% туристов из России, которые отдыхают за рубежом, не ощущают языкового барьера. При этом из них родным языком страны владеют только 38% опрошенных. Еще 38% россиян считают, что не обязательно знать язык той страны, в которую едешь. По их мнению, достаточно хорошо владеть английским языком, с ним они легко смогут общаться в любой стране", – пишет портал "100 дорог".

Среди опрошенных 22% россиян признались, что легко могут найти общий язык с иностранцами при помощи жестов. Они считают, что и вовсе не обязательно разговаривать, достаточно просто показывать. Еще 14% граждан России поведали, что они и не пытаются общаться за рубежом на иностранном языке, они предпочитают говорить на своем родном, не переживая при этом, поймет ли их собеседник. Россияне отмечают, что глупо заучивать какие-то отдельные фразы или же ходить по городу со словарем.

Кроме того, в ходе проведенного опроса выяснилось, что чаще всего проблема языкового барьера беспокоит молодых людей в возрасте от 18 до 24 лет. Молодые парни признались, что отказываются от поездок за границу из-за незнания языка страны. Также выяснилось, что большинство россиян, порядка 70%, которые владеют хотя бы одним иностранным языком, проживают в северной столице России – Санкт-Петербурге.

Новости партнеров

Семь краснокнижных соколов-балобанов обрели свободу в Алтайском крае

Горный Алтай вошел в число лучших направлений для путешествий этой осенью

Где в Алтайском крае зарплаты растут быстрее всего

Деловой гороскоп на 17 сентября: космические советы для успешного бизнеса

Более 3,6 тысячи жителей Республики Алтай пострадали от укусов клещей за сезон

В исторической части Бийска ввели в эксплуатацию новый газопровод

Губернатор озвучил планы по дальнейшему обновлению автопарка в Алтайском крае

В Алтайском крае в окрестностях Фирсово местные жители заметили медвежонка

Губернатор Томенко — о том, когда в регионе стабилизируется ситуация с бензином

Бывшая глава поселения в Республике Алтай осуждена за аферу с землей на 1 млн рублей

Началась прямая линия с губернатором Алтайского края Виктором Томенко

В Алтайском крае полицейские задержали трех браконьеров, охотившихся на косуль

В Рубцовске мужчина подозревается в покушении на убийство своего 2-летнего сына

В Барнауле нашли подрядчика для строительства моста за 65 млн рублей через Пивоварку

В Новоалтайске могут создать экокластер по переработке отходов

На Алтае женщина, убившая ножом соседку из-за спора о воспитании детей, пойдет под суд

В Рубцовск поступили восемь новых автобусов за 64,7 млн рублей

Из-за угрозы со стороны медведей на Алтае отменили массовые мероприятия

Более 170 тысяч доз вакцины от гриппа доставили в Алтайский край

Спрос на услуги грузчиков в Алтайском крае растет

В ГУ МВД по Алтайскому краю представили нового заместителя начальника

Деловой гороскоп на 16 сентября: космические советы для успешного бизнеса

Виновного в смертельном ДТП наследника алтайской компании приговорили к 8 годам

В Бийске приставы разыскали и передали органам опеки восьмимесячного мальчика

Рейс Барнаул — Сочи снова задерживают

Архив