20

Барнаул

Туристы из России не испытывают "трудностей перевода" за границей

ИА Атмосфера
  • 30 июля, 2014
Опрос Scyscanner показал, что большинство россиян чувствуют себя достаточно комфортно за границей, преодолевая языковой барьер при общении.

Барнаул, 30 июля. – Атмосфера. Skyscanner провел исследование, чтобы выяснить, как российские туристы чувствуют себя, находясь на отдыхе в чужой стране, не зная при этом языка, на котором говорят местные жители, в результате чего выяснилось, что большинство россиян чувствуют себя достаточно комфортно, не испытывая языковых трудностей, пишет "Туристер".

"Согласно опросу, 88% туристов из России, которые отдыхают за рубежом, не ощущают языкового барьера. При этом из них родным языком страны владеют только 38% опрошенных. Еще 38% россиян считают, что не обязательно знать язык той страны, в которую едешь. По их мнению, достаточно хорошо владеть английским языком, с ним они легко смогут общаться в любой стране", – пишет портал "100 дорог".

Среди опрошенных 22% россиян признались, что легко могут найти общий язык с иностранцами при помощи жестов. Они считают, что и вовсе не обязательно разговаривать, достаточно просто показывать. Еще 14% граждан России поведали, что они и не пытаются общаться за рубежом на иностранном языке, они предпочитают говорить на своем родном, не переживая при этом, поймет ли их собеседник. Россияне отмечают, что глупо заучивать какие-то отдельные фразы или же ходить по городу со словарем.

Кроме того, в ходе проведенного опроса выяснилось, что чаще всего проблема языкового барьера беспокоит молодых людей в возрасте от 18 до 24 лет. Молодые парни признались, что отказываются от поездок за границу из-за незнания языка страны. Также выяснилось, что большинство россиян, порядка 70%, которые владеют хотя бы одним иностранным языком, проживают в северной столице России – Санкт-Петербурге.

Новости партнеров

В Госдуме рассказали, как получить пенсионные накопления умершего

От Димитрова до Баварина. Проспект Ленина в Барнауле отремонтируют поэтапно за три года

В центре Барнаула выставили на продажу участок Почты России

"Голос города": как музыкальный проект помогает талантам быть услышанными

Более 1,7 млн избирателей зарегистрировано в Алтайском крае

На совещании Совфеда утвердили кандидатуру на пост прокурора Алтайского края

Республика Алтай вошла в пятерку самых популярных регионов для рыболовного отдыха

В Алтайском крае суд рассмотрит дело о хищении 17 млн рублей у вкладчиков КПК "Резерв"

Республике Алтай спишут 154 млн рублей задолженности по бюджетным кредитам

Работники "Кучуксульфата" обратились к Путину из‑за отсутствия индексации зарплат

Глава Минсельхоза РФ посетила несколько районов Алтайского края

Ремонт трассы Алейск – Буканское идет с опережением графика

В поселке Березовка мужчина погиб из‑за неосторожного обращения с огнем

Арест Toyota Camry заставил жителя Алтайского края погасить долг в 878 тысяч рублей

Зарплатные ожидания жителей Алтайского края. Кто хочет больше всех?

Деловой гороскоп на 17 июля: космические советы для успешного бизнеса

В Барнауле повысили стоимость социального такси

Два фонтана в центре Барнаула отремонтируют более чем за 2,6 млн рублей

Регионы с самым высоким и низким уровнем преступности назвали в МВД РФ

Алтайскому регоператору капремонта выдали предписание из‑за некачественного ремонта домов

Алтайский край вошел в тройку регионов с высокой смертностью людей на воде

Жительница Мамонтовского района осуждена за истязание малолетних детей

В Алтайском крае стартовала крупнейшая агропромышленная выставка страны

Подозреваемым в поджоге полицейской машины оказался подросток из Алтайского края

Бывший начальник полиции Алтайского края возглавил управление МВД по Ульяновской области

Архив