12

Барнаул

Нерубиха и наморошка: словарь русских говоров Алтая вновь вышел в Барнауле

ИА Атмосфера
  • 14 ноября, 2013

Том "Историко-этимологического словаря русских говоров Алтая" вышел в свет на минувшей неделе, став седьмым по счету, сообщила ИА "Атмосфера" главный редактор словаря профессор Людмила Шелепова.

"Это уникальный словарь, в котором собраны говоры народов, населявших Алтай. Аналогов такого типа словарей больше нет. В седьмом выпуске издания мы объясняем происхождение почти тысячи русских диалектных слов на буквы Н – О, записанных на территории Алтайского края и Республики Алтай. Университет планируется выпустить еще два тома издания", – сообщает источник информации.

Подготавливая издание, ученые выявили слова, которые вообще не встречались в других регионах России. Например, слово нерубиха (невеста, бесприданница), накольник (женское украшение, надеваемое под шаль), наморошка (оборка платья, кофты), насмыжить (нарвать).

"Словарь подтверждает уникальность языковой картины мира нашего региона. Осуществление проекта "Историко-этимологический словарь русских говоров Алтая" в полном объеме даст возможность воссоздать историю языка и культуры одного из самобытных регионов Сибири", – говорит Людмила Шелепова.

Кстати, первый выпуск словаря был отмечен дипломом краевого конкурса "Лучшая книга, изданная на Алтае". 

Новости партнеров

В бизнес‑центре Galaxy нашли нового арендатора на место ресторана "Люси готовит"

Более одной тонны свежих ягод из Киргизии запретили к ввозу в Алтайский край

В Алтайском крае безработица оказалась выше, чем в среднем по России

Врач‑биолог из Бийска погибла в ДТП во время отпуска в Турции

В Алтайском крае правоохранители пресекли волну информационных провокаций о минировании

Алтайский край лидирует по отказам в автокредитах

Двое подростков впали в кому после ДТП на мототранспорте в Республике Алтай

Алтайский биосферный заповедник закрыт до конца сезона из‑за нашествия медведей

На ремонт Чуйского тракта в Республике Алтай выделили дополнительные 78 млн рублей

Что значит для россиян цифровой рубль, введенный в стране с 1 сентября

Два юрлица в Барнауле оштрафованы на 500 тысяч рублей за взятку

"Особенный день". Глава Барнаула поздравил школьников, педагогов и родителей

Губернатор Виктор Томенко поздравил учащихся и педагогов с Днем знаний

В Сибири за год спрос на вакансии с подработками вырос в пять раз

В Алтайском крае после повторной проверки ввели в оборот 70 га сельхозземель

Каждый пятый барнаулец в детстве не любил 1 сентября — опрос SuperJob

Будни губернатора. Итоги за неделю с 24 по 30 августа

Деловой гороскоп на 1 сентября: космические советы для успешного бизнеса

В Республике Алтай мошенники похитили у местной жительницы почти миллион рублей

В Алтайский край пытались ввезти 4 килограмма синтетического героина в запасном колесе

В Турочакском районе из‑за медведей продлили комендантский час и изменили расписание школ

В Третьяковском районе открыли новый асфальтовый завод

Рост потребительского спроса в Алтайском крае превысил среднероссийский уровень

За три дня в Алтайском крае произошло 24 ДТП

В Барнауле открывается уникальная фотовыставка "50 лет Шукшинским чтениям"

Архив